följa

följa
{{stl_39}}följa{{/stl_39}}{{stl_4}} [˅følja]{{/stl_4}}{{stl_7}} (-de) folgen ({{/stl_7}}{{stl_9}}ngn{{/stl_9}}{{stl_7}} jdm;{{/stl_7}}{{stl_9}}{{/stl_9}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}Dat{{/stl_42}}{{stl_7}}, auf{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}Akk{{/stl_42}}{{stl_7}}); begleiten; nachkommen; entlangfahren;{{/stl_7}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} (be)folgen;{{/stl_7}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} (er)folgen, sich ergeben ({{/stl_7}}{{stl_9}}av{{/stl_9}}{{stl_7}} aus);{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}det följer av sig självt{{/stl_9}}{{stl_7}} das ist selbstverständlich;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}följa ngn till tåget{{/stl_9}}{{stl_7}} jdn zum Zug ({{/stl_7}}{{stl_42}}oder{{/stl_42}}{{stl_7}} an den Zug) bringen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}följa 'efter{{/stl_9}}{{stl_7}} nachfolgen, nachkommen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}följa 'med{{/stl_9}}{{stl_7}} mitkommen{{/stl_7}}{{stl_6}} (auch fig){{/stl_6}}{{stl_7}}, mitfahren; beigefügt sein; verfolgen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}följa med sin tid{{/stl_9}}{{stl_7}} mit der Zeit mitgehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}följa 'med på köpet{{/stl_9}}{{stl_7}} (etwas) beim Kauf umsonst dazubekommen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}följa ngn 'ut{{/stl_9}}{{stl_7}} jdn hinausbegleiten{{/stl_7}}

Svensk-tysk ordbok. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • följa — • eskortera, ledsaga, följa …   Svensk synonymlexikon

  • följa efter — • efterträda, följa efter, ersätta, succedera …   Svensk synonymlexikon

  • följa — v (följde, följt) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • President of Finland — Infobox Political post post = President body = Finland insignia = Presidential Standard of Finland.svg insigniasize = 100px insigniacaption = Presidential Standard incumbent = Tarja Halonen took office: 1 March 2000 termlength = 6 years formation …   Wikipedia

  • Scout Promise — Since the publication of Scouting for Boys in 1908, all Scouts and Guides around the world have taken a Scout (or Guide) promise or oath to live up to ideals of the movement, and subscribed to a Scout Law. The wording of the Scout Promise (or… …   Wikipedia

  • Ta Det Lugnt — Infobox Album | Name = Ta Det Lugnt Type = Album Artist = Dungen Released = June 21, 2004, re issued August 2, 2005 Recorded = Konst Ramar and Bergströmska Institutet Genre = Psychedelic rock Length = 53:23, with a 14:06 bonus disc included with… …   Wikipedia

  • Swedish folk music — is a genre of music based largely on folkloric collection work that began in the early nineteenth century in Sweden. [Kaminsky 2005:33 41.] The primary instrument of Swedish folk music is the fiddle. Another common instrument, unique to Swedish… …   Wikipedia

  • Kjell Johansson (Schriftsteller) — Kjell Johansson (* 1941 in Stockholm) ist ein schwedischer Schriftsteller. Leben Nach dem Studium an der Stockholmer Universität arbeitete Johansson als Schwedischlehrer für Einwanderer und hatte danach eine Anzahl von zufälligen Beschäftigungen… …   Deutsch Wikipedia

  • Poul Ströyer — Poul Ströyer, ursprünglich Poul Strøyer (* 13. Juli 1923 in Dänemark; † 20. November 1996 in Stockholm) war ein schwedischer Künstler, Illustrator und Karikaturist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Repräsentation …   Deutsch Wikipedia

  • Präsident der Republik Finnland — Derzeitige finnische Staatspräsidentin: Tarja Halonen Der Präsident der Republik Finnland (finnisch Suomen Tasavallan Presidentti, schwedisch Republiken Finlands President) ist das Staatsoberhaupt von Finnland. Er wird direkt vom V …   Deutsch Wikipedia

  • Ströyer — und Olof Palme 1982 Poul Ströyer, ursprünglich Poul Strøyer (* 13. Juli 1923 in Dänemark; † 20. November 1996 in Stockholm) war ein schwedischer Künstler, Illustrator und Karikaturist …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”